Global uniqueness for a 3-D/2-D inverse conductivity problem in tube domains via Carleman estimates