The Weighted Riesz-Galerkin Method for Elliptic Boundary Value Problems on Unbounded Domains